一手拎着电饭煲，一手拿着马桶盖，身后是被一扫而空的货架，付款台前是比肩接踵的队伍……近年来，但凡国内小长假期间，日本商场便会出现众多扫货的中国游客。而即便是在平时，中国老百姓的购买力也早已延伸至境外，不仅奢侈品，韩国的彩妆、德国的奶粉、澳洲的绵羊油等日用品，也都通过海淘、代购等各种路径，落入了中国消费者的购物袋。有数据显示：2014年，中国公民海外支出高达1648亿美元；2015年，超过2000亿美元，中国消费者购买力惊人，已成为全球最大的购物群体。

矛盾的是，一方面，因为消费需求不足，中国经济的健康增长遇到了瓶颈，而另一方面，中国消费者却在海外掀起了购物热潮，甚至拉动了一些国家的经济增长。这说明什么？原因固然是多方面的，包括体制机制的建设也有待优化完善，但具有广泛共识的一点是，我们的供给侧出现了问题，国内生产与消费、供给与需求间的矛盾日益凸显——高品质产品与服务有效供给不足、低位产品与服务供给过剩。

为能化解这一深层次矛盾，在宏观指导思想上，“三驾马车”逐渐淡化，“供给侧改革”浮出水面，中国经济步入了结构优化的动力转型期，企业亦不可避免面临着变革。眼下，我们很难预判供给侧改革理念的提出，究竟疗效有多好，这需留待实践去考证，但不可否认的是，这一结构性改革的推出，将促进供给端适应性和创新性的提升，对于探讨、解决中国经济发展的质量与效益问题，寻求化解供需错位的有效路径，具有积极作用。联系到华润自身的业务，我们能从中获取什么样的启示？在推动华润转型与升级的过程中，寻求契合市场供给与需求平衡的着力点，我们能为此做些什么呢？