华润杂志---------华润史

华润史--------- □ 雪仙【集团常董办】

华润史是几代华润人共同谱写的，
我们后人有义务把它记录得完整些……

自从“华润史”项目组成立以后，我们就在香港和北京两地同时开始了收集史料的工作，在采访和查阅档案的过程中，每一天我们都被华润前辈的故事感动着，以至于我迫不及待地想把我刚刚了解到的故事讲给大家听。

我们采访的第一个人是秦福铨，他是华润创始人秦邦礼（又名杨廉安）的儿子，今年76岁。我采访他是为了了解他父亲和母亲的事。他于1947年考入香港理工大学（原名香港工学院），对47-48年那段历史有所了解。

在研究现有华润史料的过程中，我发现几个问题：1、对华润公司诞生的日期有两个说法，一是“1月18日”，一是“12月18日”；2、“华润”这个名字是谁起的，有人说是钱之光，有人说是杨廉安，还有人说是潘汉年。

秦福铨回忆说：47年11月从东北运来1000吨大豆，联和行的生意一下子火了起来。父亲决定扩大公司的办公面积，12月18号公司搬家，从德辅道中交易行大楼搬到了毕打行，当时庆祝了一番。搬家后不久就是圣诞节，公司请全体员工和家属吃饭，就在大家欢聚的时候，父亲说：现在的公司已经不再是他个人名下的公司了，所以应该给公司改个名字，他建议用“华润”，并解释说，“华”就是中华的华，“润”就是毛润之的润，当场就赢得了大家的喝彩。经过请示方方，并报上级批准，由袁超俊办理更名手续，48年1月18号正式更名“华润”。1948年8月钱之光到达香港，那时候已经叫华润了。

秦福铨的回忆能比较合理地回答我们的疑问，当然，为了保险起见，我们还会去香港政府有关部门查阅“更名”的纪录。

有一位极其重要的前辈，他可能是唯一健在的当事人了，就是刘恕。

还有一条线索必须找到，那就是张唯一的后代，张先生已经去世了。1941年太平洋战争爆发以后，杨廉安奉命北上，张唯一自己留守“联和行”，那段历史目前还是空白。

在采访的同时，我们也开始查阅档案。

在我们华润自己的1950年的卷宗里，我和宋璐找到一份“价值连城”的表格。1949年新中国诞生初期，当时世界上许多国家不承认，西方资本主义国家对新中国采取了贸易封锁，华润已经签订的200多项贸易合同成为封锁对象。为了减少损失，华润前辈采取了各种措施，但是还有93项无法挽回。这张手绘的表格清晰地记录了那些合同涉及的货品名称、价格、损失额度。

我们感慨万千，我说：要写中华人民共和国贸易史，不写华润不行；要写华润史，没有这张表格就缺乏说服力。
那张表格薄如蝉翼，五十四年的沧桑变化，它居然被保存了下来。表格有4开纸那么大，打开以后就不能再折回去了。

在商务部的档案馆里，我们发现了更多珍贵史料。1960-1963年，在自然灾害时期，华润从世界各地购买粮食，几百页档案记录了前后经过，也记录了周恩来、李先念、陈云等老一辈革命家对这件事的关怀。

目前，我们收集史料的工作仍在进行中，初步计划到今年年底结束。

集团领导极其重视这项工作，陈新华董事长亲自担任“华润史”项目组的组长，宁总和刘常董任副组长。 4月下旬，我回到北京的中国华润，在丁亚力副总、周胜建助总的关心下，结识了中国华润常董办的朋友们，就开始工作了。

上个世纪华润曾经整理过阶段史，40年大庆的时候还出过一本画册，98年朱虹波也采访过一些华润前辈，整理出一个供内部使用的材料，现在，我们在这些基础上进一步细化，深入，升华，力争把这个任务完成好。

我们初步的计划是，通过这次整理，至少有三个成果会问世：

其一，编年史。这是具有研究价值的史料汇编，任何研究“中国外贸史”的学者和专家都需要从中查阅史实依据；

其二，史料画册。包括老照片和实物照片。

其三，华润史。要具有可读性。也许还会有一本“口述史”。

每次采访的时候，我们都进行了录音录像，也许，将来有一天，整理出一个若干集的纪录片，也不是不可能的。华润，这么一个了不起的公司，有这样辉煌的历史，她的历史不仅仅属于华润自己，还属于祖国。

石化集团有一位员工听说我们在收集史料，马上提供了一件重要的资料，是他父亲当年来香港时所用的证件，40年代的证件，很有价值。

还有一些朋友也热心地为我们联系香港老经销商，联系国内的离退休老人。

华润史是几代华润人共同谱写的，我们后人有义务把它记录得完整些，作为“书记员”，我恳切地希望大家能给我们提供线索。

还有一个花絮：如果您是个热心人，可以帮助秦福铨找一下他们当年住过的小楼，地址是：九龙秀竹园道6号，那是他外公给他母亲修建的别墅，当年杨廉安一家就住在这里，50年代初他们回国后就再也没来过。还有，秦福铨当年回国是秘密的，跟华润护送的第一批民主人士蔡廷锴、谭平山、沈钧儒、张伯钧同船，临行前没有跟女朋友告别，她当时也是理工大学学生，叫徐大春。

那条船上的人只有秦福铨一个人还活着，他对那四位民主人士的回忆，他对那次航行的回忆，都很有价值。

在采访的过程中，秦福铨还讲了一些博古的故事，博古和杨廉安是亲兄弟，30年博古把杨廉安引荐给陈云，杨廉安从此参加革命。博古去世以后，48年，杨廉安用一封信把自己的儿子和博古的儿子从香港送到哈尔滨，交给了陈云，秦福铨就成了我军的飞行员，博古的儿子年龄小些，上了哈工大，李鹏是班长。

历史是严肃的，历史也是生动的；我想，我会以科学的态度研究历史，力争写一部比较真实的华润史。

[作者系集团常董办研究部员工]

华润史--------- □ 雪仙【集团常董办】

华润史是几代华润人共同谱写的，我们后人有义务把它记录得完整些…… 自从“华润史”项目组成立以后，我们就在香港和北京两地同时开始了收集史料的工作，在采访和查阅档案的过程中，每一天我们都被华润前辈的故事感动着，以至于我迫不及待地想把我刚刚了解到的故事讲给大家听。我们采访的第一个人是秦福铨，他是华润创始人秦邦礼（又名杨廉安）的儿子，今年76岁。我采访他是为了了解他父亲和母亲的事。他于1947年考入香港理工大学（原名香港工学院），对47-48年那段历史有所了解。在研究现有华润史料的过程中，我发现几个问题：1、对华润公司诞生的日期有两个说法，一是“1月18日”，一是“12月18日”；2、“华润”这个名字是谁起的，有人说是钱之光，有人说是杨廉安，还有人说是潘汉年。秦福铨回忆说：47年11月从东北运来1000吨大豆，联和行的生意一下子火了起来。父亲决定扩大公司的办公面积，12月18号公司搬家，从德辅道中交易行大楼搬到了毕打行，当时庆祝了一番。搬家后不久就是圣诞节，公司请全体员工和家属吃饭，就在大家欢聚的时候，父亲说：现在的公司已经不再是他个人名下的公司了，所以应该给公司改个名字，他建议用“华润”，并解释说，“华”就是中华的华，“润”就是毛润之的润，当场就赢得了大家的喝彩。经过请示方方，并报上级批准，由袁超俊办理更名手续，48年1月18号正式更名“华润”。1948年8月钱之光到达香港，那时候已经叫华润了。秦福铨的回忆能比较合理地回答我们的疑问，当然，为了保险起见，我们还会去香港政府有关部门查阅“更名”的纪录。有一位极其重要的前辈，他可能是唯一健在的当事人了，就是刘恕。还有一条线索必须找到，那就是张唯一的后代，张先生已经去世了。1941年太平洋战争爆发以后，杨廉安奉命北上，张唯一自己留守“联和行”，那段历史目前还是空白。在采访的同时，我们也开始查阅档案。在我们华润自己的1950年的卷宗里，我和宋璐找到一份“价值连城”的表格。1949年新中国诞生初期，当时世界上许多国家不承认，西方资本主义国家对新中国采取了贸易封锁，华润已经签订的200多项贸易合同成为封锁对象。为了减少损失，华润前辈采取了各种措施，但是还有93项无法挽回。这张手绘的表格清晰地记录了那些合同涉及的货品名称、价格、损失额度。我们感慨万千，我说：要写中华人民共和国贸易史，不写华润不行；要写华润史，没有这张表格就缺乏说服力。那张表格薄如蝉翼，五十四年的沧桑变化，它居然被保存了下来。表格有4开纸那么大，打开以后就不能再折回去了。在商务部的档案馆里，我们发现了更多珍贵史料。1960-1963年，在自然灾害时期，华润从世界各地购买粮食，几百页档案记录了前后经过，也记录了周恩来、李先念、陈云等老一辈革命家对这件事的关怀。目前，我们收集史料的工作仍在进行中，初步计划到今年年底结束。集团领导极其重视这项工作，陈新华董事长亲自担任“华润史”项目组的组长，宁总和刘常董任副组长。 4月下旬，我回到北京的中国华润，在丁亚力副总、周胜建助总的关心下，结识了中国华润常董办的朋友们，就开始工作了。上个世纪华润曾经整理过阶段史，40年大庆的时候还出过一本画册，98年朱虹波也采访过一些华润前辈，整理出一个供内部使用的材料，现在，我们在这些基础上进一步细化，深入，升华，力争把这个任务完成好。我们初步的计划是，通过这次整理，至少有三个成果会问世：其一，编年史。这是具有研究价值的史料汇编，任何研究“中国外贸史”的学者和专家都需要从中查阅史实依据；其二，史料画册。包括老照片和实物照片。其三，华润史。要具有可读性。也许还会有一本“口述史”。每次采访的时候，我们都进行了录音录像，也许，将来有一天，整理出一个若干集的纪录片，也不是不可能的。华润，这么一个了不起的公司，有这样辉煌的历史，她的历史不仅仅属于华润自己，还属于祖国。石化集团有一位员工听说我们在收集史料，马上提供了一件重要的资料，是他父亲当年来香港时所用的证件，40年代的证件，很有价值。还有一些朋友也热心地为我们联系香港老经销商，联系国内的离退休老人。华润史是几代华润人共同谱写的，我们后人有义务把它记录得完整些，作为“书记员”，我恳切地希望大家能给我们提供线索。还有一个花絮：如果您是个热心人，可以帮助秦福铨找一下他们当年住过的小楼，地址是：九龙秀竹园道6号，那是他外公给他母亲修建的别墅，当年杨廉安一家就住在这里，50年代初他们回国后就再也没来过。还有，秦福铨当年回国是秘密的，跟华润护送的第一批民主人士蔡廷锴、谭平山、沈钧儒、张伯钧同船，临行前没有跟女朋友告别，她当时也是理工大学学生，叫徐大春。那条船上的人只有秦福铨一个人还活着，他对那四位民主人士的回忆，他对那次航行的回忆，都很有价值。在采访的过程中，秦福铨还讲了一些博古的故事，博古和杨廉安是亲兄弟，30年博古把杨廉安引荐给陈云，杨廉安从此参加革命。博古去世以后，48年，杨廉安用一封信把自己的儿子和博古的儿子从香港送到哈尔滨，交给了陈云，秦福铨就成了我军的飞行员，博古的儿子年龄小些，上了哈工大，李鹏是班长。历史是严肃的，历史也是生动的；我想，我会以科学的态度研究历史，力争写一部比较真实的华润史。 [作者系集团常董办研究部员工]