【编者按】华润是与大众生活息息相关的多元化企业，有着众多的知名品牌。从今年开始，我们将陆续为大家介绍。

翡翠城

北京翡翠城是华润置地重点打造的低密度住宅项目，位于北京市重点规划的“两轴两带多中心”之一的黄村北区北端，是北京五环路沿线距离城市中心区最近的低密度高尚住宅。

翡翠城占地100万平米，建筑面积80余万平米。50多年的华润品牌实力造就了万人小镇规模的“城中之城”，作为京城著名的低密度项目，翡翠城已成功开发到第五期，一期小独栋别墅风景翠园引领南城别墅居住潮流；二期“理想的拿铁镇”和翡翠城三期在京城引发了“住house去”的革命；05年5月，翡翠城推出第五期创新产品——福提岛，产品秉持创新理念，充分利用原生林木打造园林环境和水景社区，品质非凡翡翠城百万平米的社区规模带来最完整的生活配套，规划了镇中心[TOWNCENTER]商业街、300米鹊儿喜[CHEER STREET]商街、10,000平米休闲广场、3,500平米翡翠坊食街和4,700余平米会所，提供完善生活配套；另外在教育配套上，与北京市著名的幸福泉幼儿园合办的幼儿园已经开园；在商业街有医疗、邮政、金融等配套为生活便利提供全优服务，一个齐全完备的美丽小镇初具雏形。

翡翠城完美的社区规划和园林景观设计使其在众多低密度住宅项目中一枝独秀。作为北京TOWNHOUSE产品的先行者，翡翠城自开发以来屡获殊荣，先后荣获第四届“理想家园”精品楼盘奖及建设部2004年度“北京首批建设部A级住宅项目”等多项大奖。

[华润置地]